Vous avez quatre heures…

En tout cas, ma fille et moi, ça nous a bien pris quatre heures de réfléchir à ça après l’avoir croisé et photographié dans une rue de Cienfuegos… Pas d’affilée, hein, on n’est pas des brutes, et surtout on est en vacances, mais quand même on y est revenu plusieurs fois, à deviser sur le slogan, à s’interroger. Serait-ce la présence de l’arme de guerre qui nous trouble ? On n’arrive pas à être complètement raccord avec la maxime, fût-elle flatteuse. Et puis d’ailleurs, est-elle si flatteuse que ça ? Encore faut-il considérer la Révolution comme une chose positive, ce qui paraît une évidence à Cuba mais peut se discuter (enfin, disons que là-bas on n’en discute pas trop, hein, on est quand même en dicta-tuuuuut-oups-pouêt-pouêt). C’est vrai, en admettant que la Révolution est d’abord un immense bordel avec tout un tas de gigantesques problèmes, on peut penser que ça signifie que la femme, au cœur de ce merdier…

Et vous, vous en pensez quoi ?

P1050865

Cienfuegos, 23 juillet 2016

10 commentaires sur « Vous avez quatre heures… »

  1. Holà Camille ! ..en une phrase: je suis très-très content de ta visite (et) avec tu hija guapa (évidemment !) de cette isla Caribe merveilleuse.. del Mundo, ET de ses fantastiques (!) habitant.es !
    Porque ? suis-je content..
    car toi aussi tu aimes Cuba !
    Mais z’encore ? je connais un peu le quartier (pas Haïti ni la Jamaïque; alors qql ‘repère’)
    Mais surtout.. mon fils Milan vit et travaille à Cuba ! à la Havana depuis 12 ans (agent touristique*) sa femme Yurizan est cubaine (de Sancti Spiritu) ainsi que mi nieta ! (ma petite fille, Maemi 7 ans)
    Voila (voilà)
    souvent on lit: « le personnel de l’entreprise (?) ou tout autre relative ne sont pas autorisés de participer à ce concours » ..cé ballot (aussi je parie que vous irez ‘ailleurs’ !)
    ou juste qql mot.. certes tout n’est pas rose à Cuba (ah bon ?!) en tous cas l’endroit n’est carrément pas propice à la délinquance ou autre discrimination, ..je serais même enclin (puisque demandé) de dire: l’égalité (homme femme par ex) est à sa place, ..celle qu’elle n’aurait/ne devrait jamais! quitter: d’une banalité confondante !!

    *tu as sûrement entendu cet incontournable expression cubaine: « no hay » (il n’y a pas) dit le plus souvent avec un grand et large sourire, donc sans aucune sorte de discourtoisie ni mauvaise volonté ! (quoique..) et cela même si tu as réservé (transport, logement etc.)
    ..la simple expression d’une réalité devenu réflexe,
    – pour vous dire: si vous souhaitez aller à Cuba, ou vous êtes déjà sur place (!) c’est avec plaisir que je vous laisserais le contact de mon fils (lui aussi complace y gusto !) ‘testé’ qqls fois.. efficace ! ah oui c’est un métier..
    /rab: ils manquent de tout ! cf. embargo.. dans la catégorie « Mc Gyver » : les Campeòn Mundial !

    et comme (le) dit Laurent.. Hasta ! ..y Siempre !
    ou, avec qql cigales, ..c’est l’été ! Soleil ! par la hermosa N Cardone

    J'aime

    1. Mon cher Ti Suise, ton com’ arrive un peu tard, nous y avons passé un mois complet, en famille, tous les cinq, et c’était… puissant, intense, inoubliable, tel que nous l’avions rêvé, en plus… en moins… en extraordinaire et troublant, voilà, complètement. Bref, c’est une expérience qui nous aura tous les cinq fait grandir. Je suis d’accord avec toi, pas de discrimination apparente homme/femme, et pas l’ombre du soupçon d’un début de prémices d’insécurité. Un accueil parfait de bout en bout, et on a tracé dans toute l’île, donc on en a rencontré du monde ! Dommage que je n’ai pas eu l’info sur ton fils avant, on l’aurait rencontré et fait travaillé… Mais dis-moi, qui est Laurent ?
      Merci d’être passé, en tout cas, à bientôt !

      J'aime

      1. chère Camille.. « un peu tard », que-quoi-qui puis-je ? (août, je passais qqls jours à A’dam, voir.. mon fils ! son autre patrie, celle de sa mama, son agence est spécialisée « hollando-belge to Cuba »; comme moi il est franco-suisse) avais-tu dit que tu allais à Cuba ?? pas grave niña..
        /c’est certain: de dire que tu viens de sa part, dans les x endroits où il amène x cars de touristes.. humm, il est ‘aimé’, ça se comprend ! et toi par ex. d’avoir x cigares au prix qui frisent le zéro !
        ainsi Laurent D.. un de tes commentateurs ! aurait une paire de jeunes et fraiches langoustes au rhum en bbq ! (un régal ! j’ai perdu le nom de la casa particular à Trinidad, mais pas le goût !)
        bref,
        comme je te le disais: je suis trèèès content ! Et pour ton voyage, ..en famille.. Excellent ! (vu mon affection especial pour ce muy sensacional pais) ET, pour ton (votre) coup de cœur !
        ma femme, qui connait pas mal de pays ‘décalés’ (Yémen -!, Namibie, Colombie.. désolé de cliché et de ‘comparer’ hein) alors elle dit que Cuba.. oui: « Amoureuse ! » (j’y suis allé 4x)
        Voilà chère Camille (comme je te ‘comprends’) tellement à dire n’est-ce pas.. Tellement ! et d’impressions et de … besos

        J'aime

A vos claviers : commentez !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s